compuerta

compuerta
f.
1 sluice, floodgate.
2 manhole.
3 damper.
4 gateway.
* * *
compuerta
nombre femenino
1 sluice, floodgate
* * *
SF
1) [en canal] sluice, floodgate; [en puerta] hatch
2) (Inform) gate
* * *
femenino
a) (de presa) sluicegate

compuerta de esclusa — lockgate

b) (de submarino) hatch
* * *
= sluice gate, sluice, floodgate.
Ex. One such improvement was an opening and closing mechanism applied to the sluice gates.
Ex. An important part of meeting this challenge was to build better sluices.
Ex. I always think of you as a great river dammed up by a floodgate, so that the water only escapes here and there through holes and by channels.
* * *
femenino
a) (de presa) sluicegate

compuerta de esclusa — lockgate

b) (de submarino) hatch
* * *
= sluice gate, sluice, floodgate.

Ex: One such improvement was an opening and closing mechanism applied to the sluice gates.

Ex: An important part of meeting this challenge was to build better sluices.
Ex: I always think of you as a great river dammed up by a floodgate, so that the water only escapes here and there through holes and by channels.

* * *
compuerta
feminine
1 (de una presa) sluicegate
compuerta de esclusa lockgate
2 (de un submarino) hatch
* * *

compuerta sustantivo femenino floodgate, lockgate: las compuertas de la esclusa se cerraron imediatamente, the lockgates closed immediately
'compuerta' also found in these entries:
English:
floodgate
- sluicegate
- sluice
* * *
compuerta nf
floodgate, sluicegate
* * *
compuerta
f sluice gate
* * *
compuerta nf
: floodgate

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Compuerta — puede referirse a: Compuerta lógica o puerta lógica, dispositivo electrónico que es la expresión física de un operador booleano en la lógica de conmutación. Compuerta hidráulica, dispositivo hidráulico mecánico destinado a regular el flujo de… …   Wikipedia Español

  • compuerta — sustantivo femenino 1. Plancha fuerte que se desliza verticalmente para cortar o graduar el paso del agua: las compuertas de presas y canales, subir las compuertas, bajar las compuertas. 2. Uso/registro: restringido. Media puerta que cierra sólo… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • compuerta — 1. f. Media puerta, a manera de antepecho, que tienen algunas casas y habitaciones en la entrada principal, para resguardarla y no impedir la luz del día. 2. Plancha fuerte de madera o de hierro, que se desliza por carriles o correderas, y se… …   Diccionario de la lengua española

  • Compuerta OR — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con puerta OR (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. INPUT OUTPUT A B …   Wikipedia Español

  • compuerta — {{#}}{{LM C09619}}{{〓}} {{SynC09849}} {{[}}compuerta{{]}} ‹com·puer·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una presa, un dique o un canal,{{♀}} plancha móvil que se usa para cortar o graduar el paso del agua: • El pantano tenía tanta agua que… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • compuerta — (Derivado de puerta.) ► sustantivo femenino 1 Obstáculo movible que se coloca en canales, diques o presas para graduar o cortar el paso del agua. 2 CONSTRUCCIÓN Especie de antepecho que se coloca en una puerta para cerrarla sin impedir el paso de …   Enciclopedia Universal

  • Compuerta hidráulica — Compuerta. Una compuerta hidráulica es un dispositivo hidráulico mecánico destinado a regular el pasaje de agua u otro fluido en una tubería, en un canal, presas, esclusas, obras de derivación u otra estructura hidráulica. Principales tipos de… …   Wikipedia Español

  • Compuerta AMIS — Las compuertas AMIS[1] se utilizan para controlar el nivel del agua en estanques y canales aguas arriba de la compuerta. El principio de funcionamiento: La compuerta está fijada a un brazo oscilante, equilibrado …   Wikipedia Español

  • Compuerta AVIS — Las compuertas AVIS[1] se utilizan para controlar el nivel del agua en canales aguas abajo de la compuerta. El principio de funcionamiento: La compuerta está fijada a un brazo oscilante, equilibrado por uno o más contrapesos. Solidar …   Wikipedia Español

  • Compuerta de Ruido — Saltar a navegación, búsqueda Una Compuerta de Ruido o Noise Gate es un dispósitivo electrónico o controlado por software utilizado para controlar el volumen de una Señal de audio. Se considera un caso especial de los expansores y una de las… …   Wikipedia Español

  • Compuerta tipo vicera — Saltar a navegación, búsqueda Croquis de compuerta tipo vicera La compuerta tipo vicera es un tipo de compuerta hidráulica utilizada en canales navegables. Es accionada por un pistón hidráulico o neumático. Véase también …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”